【匡衡勤学而无烛文言文翻译】一、
《匡衡勤学而无烛》是一篇讲述古代学者匡衡勤奋学习、克服困难的故事。文中描述了他因家中贫穷，没有灯烛照明，便凿穿墙壁借邻居家的灯光读书，最终成为一代名儒的事迹。该故事体现了古人对知识的渴望与坚韧不拔的精神。
本文通过简洁的语言传达了“勤能补拙”、“志在苦读”的思想，是古代励志类文章的典型代表。其语言虽简练，但寓意深刻，常被用于教育后人要珍惜学习机会，努力克服生活中的困难。
二、文言文原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 匡衡勤学而无烛。 | 匡衡勤奋学习，但家里没有灯烛。 |
| 邻居有烛而不逮。 | 邻居家有灯烛，但光线照不到他这边。 |
| 衡乃穿壁引其光。 | 匡衡于是凿穿墙壁，引来邻居家的光亮。 |
| 以书映光而读之。 | 用书本挡住光亮来读书。 |
| 遂成大学。 | 最终成为博学的人。 |
三、文章小结
《匡衡勤学而无烛》虽然篇幅短小，但内容深刻，展现了古代学子在艰苦条件下依然坚持求学的精神风貌。匡衡的行为不仅体现了他对知识的渴求，也反映出中华民族自古以来重视教育、崇尚勤奋的传统美德。
此故事至今仍具有现实意义，鼓励人们在面对困境时，不轻言放弃，而是积极寻找解决问题的方法，不断追求自我提升与成长。
如需进一步探讨类似的历史人物或文学作品，欢迎继续提问。