我叫金三顺国语版本（我叫金三顺国语中文版普通话）

哈喽,大家好~~~我是小编田甜，关于我叫金三顺国语版本，我叫金三顺国语中文版普通话这个很多人还不知道,那么现在让田甜带着大家一起来看看吧！

1、我个人觉得是原声的那个更准确~~~~ 这个也要看制作组了~~~ 反正我一般看的是YYcaf制作的韩剧， 他们制作的韩剧很有质量保证， 语言也通俗易懂。

2、 而且原声中有些词是韩国的俚语， 比如玄彬扮演的角色原声里叫做“三石”， 国语配音版改成叫“阿三”！！！ 我勒。

3、 还阿三呢， 不知道的还以为是印度人~~~~ 其实在韩国叫“三石”就像咱们这里的人叫“狗剩”一样~~~ 所以说还是原版好！！！！。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助哦。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！