【公输翻译及原文】《公输》是《墨子》一书中的重要篇章，记述了墨子与公输盘（即鲁班）之间的辩论，以及他如何成功阻止楚国攻打宋国的故事。这篇文章体现了墨子“兼爱”“非攻”的思想，同时也展现了他善于言辞、机智勇敢的形象。
以下是对《公输》原文的整理及翻译，并以表格形式进行总结，便于理解与查阅。
一、原文节选（部分）
> 公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。
> 子墨子闻之，起于鲁，行十日十夜而至于郢，见公输盘。
> 公输盘曰：“夫子何命焉为？”
> 子墨子曰：“北方有侮臣者，愿借子杀之。”
> 公输盘不悦。
> 子墨子曰：“请献十金。”
> 公输盘曰：“吾义固不杀人。”
> 子墨子曰：“然胡不已乎？……”
二、翻译（部分）
> 公输盘为楚国制造了云梯这种攻城器械，完成后，准备用来攻打宋国。
> 墨子听说这件事后，从鲁国出发，走了十天十夜到达楚国的都城郢，去见公输盘。
> 公输盘问：“先生有什么指教呢？”
> 墨子说：“北方有人欺负我，我想借助您来杀了他。”
> 公输盘很不高兴。
> 墨子又说：“我可以送您十两金子。”
> 公输盘说：“我讲道义，本来就不杀人。”
> 墨子说：“那么为什么不停止呢？……”
三、与对比
| 项目 | 内容 |
| 文章出处 | 《墨子·公输》 |
| 作者 | 墨子（战国时期思想家） |
| 主要内容 | 墨子劝阻楚国攻打宋国，与公输盘展开辩论，强调“非攻”思想 |
| 核心思想 | 反对侵略战争，主张和平共处，提倡“兼爱”“非攻” |
| 人物形象 | 墨子：智慧、勇敢、善辩；公输盘：技艺高超但立场摇摆 |
| 语言风格 | 简洁明了，逻辑严密，富有说服力 |
| 历史背景 | 战国时期，诸侯争霸，战争频繁 |
四、文章价值与意义
《公输》不仅是古代散文中的经典之作，也反映了当时社会的动荡与思想的碰撞。通过墨子与公输盘的对话，展现了先秦诸子百家争鸣的局面，同时也体现了儒家与墨家在政治理念上的不同。
该文不仅具有文学价值，更具有深刻的思想内涵，至今仍对人们思考战争与和平、正义与道德等问题具有现实意义。
如需完整版《公输》原文与逐句翻译，可参考《墨子》全书或相关古籍研究资料。