【suspend是什么意思】“suspend”是一个英语动词,常见于日常交流和正式写作中。它有多种含义,具体含义取决于上下文。以下是对其主要含义的总结,并通过表格形式进行清晰展示。
一、
“Suspend”在英语中有多个含义,常见的包括:
1. 暂停、中止:用于表示暂时停止某项活动或过程。
2. 悬挂、吊起:指将物体悬挂在某个位置。
3. 停职、停学:常用于学校或工作场合,表示暂时剥夺某人的权利或职位。
4. 推迟、延后:指将计划或事件延后到以后进行。
根据不同的使用场景,“suspend”可以有不同的翻译和用法。了解其多义性有助于更准确地理解英文文本或进行翻译工作。
二、表格总结
英文单词 | 中文意思 | 常见用法示例 | 语境说明 |
suspend | 暂停、中止 | The meeting was suspended due to bad weather. | 表示活动因故中断 |
suspend | 悬挂、吊起 | The picture was suspended from the ceiling. | 描述物体被悬挂在空中 |
suspend | 停职、停学 | The student was suspended for cheating. | 学校或公司对违规行为的处理 |
suspend | 推迟、延后 | The project will be suspended until next month. | 表示计划或行动延后 |
三、注意事项
- “Suspend”在不同语境下意义差异较大,需结合上下文判断。
- 在正式书面语中,“suspend”常用于描述组织、制度或程序的暂停。
- 在口语中,更多用于表达“暂停”或“中止”。
通过以上总结和表格,可以更全面地理解“suspend”的多种含义及其实际应用。