【世上安得两全法不负如来不负卿什么意思】这句话“世上安得两全法,不负如来不负卿”出自仓央嘉措的诗作,是藏地情诗中的经典名句。它表达了诗人内心深处的矛盾与无奈:在爱情与信仰之间难以两全,既想忠于心爱之人,又无法背弃宗教信仰。
一、
“世上安得两全法”意思是:世间哪里能找到一种方法,让两件事情都能兼顾?“不负如来”指的是不辜负佛祖或宗教信仰,“不负卿”则是指不辜负所爱之人。整句话表达了一种理想与现实之间的冲突,体现了诗人内心的挣扎与无奈。
在仓央嘉措的背景中,他作为西藏的六世达赖喇嘛,身兼宗教领袖与情诗作者的双重身份,这种身份的矛盾使他在诗中常常流露出对爱情的渴望与对信仰的坚守之间的矛盾心理。
二、表格分析
词语 | 含义 | 背景解释 |
世上安得两全法 | 世间有没有两全其美的办法 | 表达了对理想与现实冲突的无奈 |
不负如来 | 不辜负佛祖/宗教信仰 | 指宗教责任与信仰的忠诚 |
不负卿 | 不辜负心爱之人 | 表达对爱情的执着与深情 |
整体含义 | 在信仰与爱情之间难以两全 | 体现仓央嘉措内心的矛盾与情感挣扎 |
三、延伸理解
这句话之所以广为流传,是因为它触及了人类普遍的情感困境——在责任与情感之间如何选择。无论是宗教信仰、家庭责任,还是个人感情,人们常常面临类似的抉择。仓央嘉措用诗意的语言,将这种复杂的心境表达得淋漓尽致,也使得这首诗成为后人共鸣的经典之作。
四、结语
“世上安得两全法,不负如来不负卿”不仅是一句诗,更是一种人生哲理。它提醒我们,在面对人生的种种选择时,或许没有完美的答案,但正是这种挣扎与思考,构成了生命的丰富与深刻。