【昙花的英文】“昙花”是中国传统文化中一种象征短暂而美丽的事物，常用来比喻美好的事物转瞬即逝。在英文中，“昙花”通常被翻译为 "night-blooming cereus" 或 "epiphyllum"，具体名称取决于其植物学分类。此外，由于昙花夜间开放的特点，有时也被称为 "midnight flower" 或 "queen of the night"。
虽然“昙花”的英文名称较为固定，但在不同语境下可能会有不同的表达方式。以下是对“昙花”的英文名称及其相关背景的总结。
表格：昙花的英文名称及解释
| 英文名称 | 中文解释 | 说明 |
| Night-blooming cereus | 夜开花 | 指在夜间开放的仙人掌科植物，是昙花的常见称呼 |
| Epiphyllum | 附生仙人掌 | 一种附生于其他植物上的仙人掌属植物 |
| Midnight flower | 午夜花 | 强调其夜间开放的特点 |
| Queen of the night | 夜之女王 | 诗意化称呼，强调其美丽与短暂 |
结语：
“昙花”的英文名称虽有多种说法，但最常用的是 "night-blooming cereus" 和 "epiphyllum"。这些名称不仅反映了其植物学特征，也承载了文化上的美感与寓意。在使用时可根据具体语境选择合适的表达方式，以增强语言的准确性与表现力。