首页 >> 综合经验 >
南辕北辙文言文翻译及原文(南辕北辙文言文)
大家好,小乐来为大家解答以下的问题,南辕北辙文言文翻译及原文,南辕北辙文言文很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、原文:
今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰:“我欲之楚。”臣曰:“君之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良。”臣曰:“马虽良,此非楚之路也。”曰:“吾用多。”臣曰:“用虽多,此非楚之路也。”曰:“吾御者善。”
此数者愈善,而离楚愈远耳。
2、译文:
(季梁对魏王说)今天我来上朝的时候,在大道上看见一个人,让他的马车正对着北面,对我说:“我想去楚国。”我说:“您去楚国,怎么要朝北边走?”(他)说:“我的马是良马。”我说:“马虽然是良马,(但是)这不是去楚国的路。”(他)说:“我(准备)的路费很多。”我说:“路费虽然多,这不是去楚国的路。”(他)说:“我的车夫很善于驾御。”
这些条件越好,那么(他)将离楚国越远啊。
本文到此结束,希望对你有所帮助。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
相关阅读
最新文章
-
【明月依旧照乾坤,三四会作一必分是什么生肖,准确释义落实】经过权威解读分析,落实打一生肖精准答案。一、权...浏览全文>>
-
【金蝉脱壳指什么生肖,精选词语释义解释】经过权威解读分析,落实打一生肖精准答案。一、权威答案:在十二生肖...浏览全文>>
-
【怒目相视指代表什么生肖,揭晓词语释义解释】经过权威解读分析,落实打一生肖精准答案。一、权威答案:在十二...浏览全文>>
-
【天之骄子打一正确生肖,揭晓词语释义解释】经过权威解读分析,落实打一生肖精准答案。一、权威答案:天之骄子...浏览全文>>
-
【慈悲为怀打一个正确生肖,重点诠释解释落实】经过权威解读分析,落实打一生肖精准答案。一、权威答案: :答...浏览全文>>
-
【简述释迦切开了没熟怎么办】在日常生活中,我们偶尔会遇到水果买回来后发现没有完全成熟的情况,比如释迦(...浏览全文>>
-
【简述光伏发电的原理】光伏发电是一种将太阳光直接转换为电能的技术,主要依赖于太阳能电池板中的光伏效应。...浏览全文>>
-
【简述观书有感朱熹写的】一、《观书有感》是南宋著名理学家朱熹所作的一首诗,共有两首,其中最为人熟知的是...浏览全文>>
-
【简述弗洛伊德的人格发展阶段理论】弗洛伊德是精神分析学派的创始人,他提出的人格发展阶段理论是心理学领域...浏览全文>>
-
【简述分销渠道冲突的解决策略】在现代商业环境中,分销渠道冲突是企业经常面临的问题之一。这种冲突可能源于...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐